1
00:00:00,039 --> 00:00:00,722
Translation and proofreading: Raed Sayed and Youssef Kamal

2
00:00:00,747 --> 00:00:01,571
On X: Rydawee and yousifk74510017

3
00:00:01,714 --> 00:00:02,397
In previous episodes of Magarsus

4
00:00:02,600 --> 00:00:04,240
Don't touch the orange!

5
00:00:04,440 --> 00:00:08,120
I know how to shoot these farmers down

6
00:00:08,367 --> 00:00:11,047
.You had to show your manhood when they were killing your mother

7
00:00:13,600 --> 00:00:14,640
.ياهذا، توقف

8
00:00:14,760 --> 00:00:17,560
I understood how Fethi brought drugs to Sarıbahçe

9
00:00:17,840 --> 00:00:21,600
As long as we are here, drugs will not enter Sarıbahçe

10
00:00:24,680 --> 00:00:26,080
Khalil!

11
00:00:26,160 --> 00:00:28,320
I will hold him accountable for what he did

12
00:00:28,520 --> 00:00:32,760
As long as I am alive, the Americans will not enter Sarıbahçe

13
00:00:32,960 --> 00:00:35,880
We must keep up with the times, father. The world is changing

14
00:00:36,040 --> 00:00:37,840
Nothing changes in Sarıbahçe

15
00:00:39,200 --> 00:00:43,520
If we do not talk and agree with Fathi, we will have no company or family left

16
00:00:43,760 --> 00:00:44,960
We also want victory

17
00:00:46,280 --> 00:00:48,240
.Peyton is my brother now

18
00:00:48,440 --> 00:00:49,960
His word is my word

19
00:00:50,160 --> 00:00:51,480
President Peyton is coming

20
00:00:51,840 --> 00:00:53,120
...If we don't finish them off

21
00:00:53,200 --> 00:00:54,800
.Commander, I have to talk to you

22
00:00:54,880 --> 00:00:56,320
They will end us all

23
00:00:57,440 --> 00:01:00,040
The Kurak will emerge from this war stronger than ever

24
00:01:03,960 --> 00:01:05,320
Fatima!

25
00:01:06,880 --> 00:01:07,920
...if you agree

26
00:01:08,000 --> 00:01:11,480
The two of us can rewrite the history of Magarsus...

27
00:01:11,640 --> 00:01:14,280
I agree. Citrus fruits and your work in mining as well

28
00:02:05,640 --> 00:02:07,360
Why didn't you give it water, man?

29
00:02:07,920 --> 00:02:11,080
We don't turn on the drip irrigation, Peyton Baba, there's no flow

30
00:02:11,280 --> 00:02:13,120
Son, didn't I tell you?

31
00:02:13,680 --> 00:02:16,760
These oranges need to grow up urgently!

32
00:02:18,000 --> 00:02:20,760
Get up, go, get the generator and plug it in! Start watering

33
00:02:21,006 --> 00:02:22,200
Do I have to explain everything myself, eh?

34
00:02:22,360 --> 00:02:23,400
...ليس بسبب العطش يا أبي

35
00:02:23,520 --> 00:02:25,160
The weather is not cold yet, that's why it's not getting bigger...

36
00:02:25,520 --> 00:02:26,840
.انظر إلى هذا التافه

37
00:02:27,320 --> 00:02:29,080
.As if we don't know, my work teaches me

38
00:02:29,320 --> 00:02:30,560
!اذهب بعيدًا، افعل ما قلته

39
00:02:30,800 --> 00:02:32,080
Oh this go

40
00:02:48,360 --> 00:02:49,640
Okay, brother?

41
00:02:50,880 --> 00:02:52,000
إلى من تنظرون؟

42
00:02:52,800 --> 00:02:54,080
.لم ننظر إلى أحد

43
00:02:54,280 --> 00:02:55,760
.أتينا لأخذ عينة من التربة

44
00:02:57,520 --> 00:02:59,480
Sample?-
Yes, sample-

45
00:03:00,360 --> 00:03:03,160
We believe that there is a large gold reserve in Sarıbahçe

46
00:03:03,960 --> 00:03:05,240
.اسمي ذو القرنين

47
00:03:05,800 --> 00:03:08,240
.I am the mining project manager at Golden Orange Company

48
00:03:09,040 --> 00:03:10,960
.You have come to the wrong place, brother

49
00:03:11,840 --> 00:03:13,520
.There is no gold or anything like that in Sarıbahçe

50
00:03:14,400 --> 00:03:18,240
If it existed, I would have extracted it before you

51
00:03:20,680 --> 00:03:22,880
I get it, it seems you are
You don't know anything about it

52
00:03:23,560 --> 00:03:26,000
Your boss, Ms. Tansu
She has knowledge of the subject

53
00:03:26,760 --> 00:03:28,560
If you want to consult something, you can ask her

54
00:03:29,640 --> 00:03:30,920
.a moment

55
00:03:35,400 --> 00:03:38,600
.I am the manager of this place

56
00:03:39,240 --> 00:03:40,720
.Now, get your car away

57
00:03:40,960 --> 00:03:42,480
Don't get on my nerves

58
00:03:48,560 --> 00:03:50,480
Do not deprive us of your blessing.
.Amen-

59
00:03:50,760 --> 00:03:53,240
Sent to us from heaven
Your mercy and blessing

60
00:03:53,600 --> 00:03:54,720
Amen

61
00:03:54,840 --> 00:03:58,200
Send, O Lord, your blessed rain
Good deeds, thanks to you and your generosity

62
00:03:58,480 --> 00:03:59,720
Amen

63
00:03:59,880 --> 00:04:01,520
We raised our hands to you in supplication

64
00:04:01,760 --> 00:04:04,880
...in the sanctity of the elderly mortals among us

65
00:04:05,000 --> 00:04:07,280
You cannot find a solution to drought through prayer, gentlemen

66
00:04:07,800 --> 00:04:09,440
...to the rain that has not fallen for months

67
00:04:09,880 --> 00:04:12,480
If you rely on Karasu...
...which is starting to dry up

68
00:04:12,880 --> 00:04:14,720
You won't move forward...
And they will remain that way

69
00:04:15,000 --> 00:04:17,760
We saw that there is no solution from you
.as president

70
00:04:17,960 --> 00:04:19,680
What do we do?
We also turn to God

71
00:04:20,200 --> 00:04:21,360
Amen

72
00:04:22,240 --> 00:04:24,800
It's not just about finding water
My boss

73
00:04:25,640 --> 00:04:28,760
Winter must come
And it rains heavily

74
00:04:29,720 --> 00:04:31,240
Find us a solution

75
00:04:33,760 --> 00:04:35,400
This is a climate crisis, Naji Bey

76
00:04:35,680 --> 00:04:37,920
Entire countries cannot find a solution
How can I find?

77
00:04:38,520 --> 00:04:41,760
So, stop farmers from uprooting trees, boss

78
00:04:42,360 --> 00:04:46,480
Some are back as before
They destroy their orchards and enter into the cotton trade

79
00:04:46,760 --> 00:04:49,600
...If they panic from drought and uproot trees

80
00:04:49,800 --> 00:04:53,120
We won't be able to do citrus business in Magarsus for another sixty years...

81
00:04:54,600 --> 00:04:58,360
In order to accept our invitations
...And for the sake of our lands and our town

82
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
...to meet with blessed and auspicious rain...

83
00:05:01,680 --> 00:05:02,680
...to please God...

84
00:05:02,880 --> 00:05:04,200
Tansu!

85
00:05:04,280 --> 00:05:06,120
Al-Fatihah

86
00:05:14,320 --> 00:05:15,760
An argument, may God accept it

87
00:05:16,400 --> 00:05:19,680
May God accept it.
May God accept it.

88
00:05:20,280 --> 00:05:22,120
What are you doing with the Americans?

89
00:05:23,040 --> 00:05:24,360
Tell me

90
00:05:25,000 --> 00:05:26,320
.I'll tell you

91
00:05:27,040 --> 00:05:28,760
.Call Turgut, so he can come and listen as well

92
00:06:20,520 --> 00:06:23,120
Americans
They will search for gold in Sarıbahçe

93
00:06:23,480 --> 00:06:25,400
And we do our part
We will support them in everything

94
00:06:25,560 --> 00:06:26,560
.that's all there is to it

95
00:06:26,720 --> 00:06:29,000
But why do we know now?
With this, Tansu?

96
00:06:29,200 --> 00:06:31,200
I didn't see the need to tell you
Because they are topics you will not understand

97
00:06:31,320 --> 00:06:32,960
Really, Iron Lady? -
Yes, that's true.

98
00:06:33,120 --> 00:06:34,920
...If I too were a partner here

99
00:06:35,000 --> 00:06:37,280
They won't be able to do any good...
.in Sarıbahçe

100
00:06:37,720 --> 00:06:39,960
There is no citrus to them
And no gold

101
00:06:40,040 --> 00:06:41,080
They will leave

102
00:06:41,160 --> 00:06:43,200
.They're not going anywhere
.Agreements have been concluded

103
00:06:43,360 --> 00:06:45,200
...We will help them buy land

104
00:06:45,440 --> 00:06:47,000
And they in turn...
They will start digging

105
00:06:47,160 --> 00:06:48,760
How ignorant you are

106
00:06:49,000 --> 00:06:51,240
Does the farmer sell his land?
Because you want it?

107
00:06:51,400 --> 00:06:54,200
They have 15-year contracts with us
For drip irrigation systems

108
00:06:54,560 --> 00:06:57,920
If they do not sell with their consent
We will use our contractual rights

109
00:06:58,040 --> 00:07:00,720
I didn't know you were so excited
To sell your country

110
00:07:02,880 --> 00:07:03,840
We are forced

111
00:07:04,240 --> 00:07:05,640
Otherwise, me too
.I don't like mining

112
00:07:05,800 --> 00:07:07,400
Oh God, why are we forced?

113
00:07:07,640 --> 00:07:09,160
How do you think Erdem died?

114
00:07:09,800 --> 00:07:12,120
While you were running after Fathi
.I also agreed with Jessica

115
00:07:12,360 --> 00:07:13,840
They also finished Erdem's order

116
00:07:14,240 --> 00:07:16,120
The price we will pay now with their help

117
00:07:16,280 --> 00:07:17,320
Is this how the price is paid?

118
00:07:17,720 --> 00:07:20,600
If they dig the ground
Look, there will be no trees or citrus trees left

119
00:07:20,760 --> 00:07:21,880
What are you saying?

120
00:07:21,960 --> 00:07:23,400
They will just do operations
.Dig in a few orchards

121
00:07:23,840 --> 00:07:25,560
They won't uproot any trees
.unless they have to

122
00:07:25,680 --> 00:07:27,440
And if they find anything
They will process it elsewhere

123
00:07:27,560 --> 00:07:30,160
Since no facility will be opened in Sarıbahçe
The soil will not spoil either

124
00:07:31,320 --> 00:07:33,480
I sold our land piece by piece

125
00:07:35,480 --> 00:07:37,600
I hope you put your head down
On the pillow easily

126
00:07:44,680 --> 00:07:46,680
What is our benefit from this?

127
00:07:49,080 --> 00:07:50,920
Don't worry, we'll win too

128
00:07:51,800 --> 00:07:53,760
.Now they will buy all the citrus from us

129
00:07:54,040 --> 00:07:55,600
.Dehydration worsens

130
00:07:55,720 --> 00:07:57,360
There is not a single orange on the trees

131
00:07:57,480 --> 00:07:59,360
We were unable to deliver goods to Syrians

132
00:07:59,480 --> 00:08:02,520
How will we meet the needs of Americans?

133
00:08:02,720 --> 00:08:05,080
We have to find oranges and sell them to the Americans

134
00:08:05,200 --> 00:08:07,400
.Otherwise we will not be able to get the tender. The port will also be lost

135
00:08:07,520 --> 00:08:10,320
I say, how are we going to find oranges that don't exist?

136
00:08:10,560 --> 00:08:12,560
Will we create it?
Repentance, I ask forgiveness from God Almighty

137
00:08:14,080 --> 00:08:16,360
I will find him.
You won't find it.

138
00:08:17,280 --> 00:08:18,600
You don't understand these matters at all

139
00:08:18,960 --> 00:08:20,800
You will go and make matters worse

140
00:08:20,960 --> 00:08:24,200
I'll postpone the matter.
Well, if you say you'll solve it-

141
00:08:25,120 --> 00:08:26,680
When will they extract the gold?

142
00:08:27,600 --> 00:08:29,280
The machines will arrive at the port tomorrow

143
00:08:29,480 --> 00:08:31,240
Then they want to start working as soon as possible

144
00:08:32,000 --> 00:08:33,320
.Okay, I'll go to the port and help

145
00:08:33,440 --> 00:08:34,640
We will make money in the end

146
00:08:35,760 --> 00:08:36,840
.I will solve it

147
00:09:24,800 --> 00:09:26,640
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

148
00:09:28,800 --> 00:09:31,000
Is this all for the Americans?
God willing

149
00:09:31,160 --> 00:09:32,280
.Exactly, brother

150
00:09:32,400 --> 00:09:34,760
The ship docked
She took them all down and left

151
00:09:35,080 --> 00:09:37,280
.Dude, we worked hard
We are tired to death

152
00:09:37,400 --> 00:09:39,840
God God?
Did you work hard?

153
00:09:41,800 --> 00:09:44,280
You must work, son
Of course it should work

154
00:09:44,600 --> 00:09:45,760
What did they say?

155
00:09:46,000 --> 00:09:50,000
Who does not sweat during the year?
He sheds tears at the end

156
00:09:50,160 --> 00:09:51,160
.should work

157
00:09:53,440 --> 00:09:54,480
.Peyton Baba

158
00:09:55,000 --> 00:09:57,160
Look
Will the port be handed over to the Americans?

159
00:09:58,640 --> 00:10:00,480
What are you saying, son?
.You are talking foolishly

160
00:10:00,720 --> 00:10:01,840
What do I know, brother?

161
00:10:02,000 --> 00:10:03,960
When the continuation of goods does not come
...going to Syria

162
00:10:04,200 --> 00:10:06,800
And when I saw those too...
.I thought so

163
00:10:06,880 --> 00:10:07,880
Don't think

164
00:10:08,600 --> 00:10:10,040
Don't stress yourself thinking about them

165
00:10:10,400 --> 00:10:11,840
We are the ones who founded this port

166
00:10:12,560 --> 00:10:14,240
We won't let it benefit anyone else

167
00:10:15,440 --> 00:10:16,760
You work, you work

168
00:10:16,920 --> 00:10:19,280
Cyanide trade!

169
00:10:19,480 --> 00:10:21,680
Magarsus' betrayal!

170
00:10:21,800 --> 00:10:24,040
Cyanide trade!

171
00:10:24,160 --> 00:10:26,160
What is this?-
Magarsus' betrayal!

172
00:10:26,560 --> 00:10:28,640
Cyanide trade!

173
00:10:28,840 --> 00:10:31,880
Cyanide trade
Magarsus' betrayal!

174
00:10:32,080 --> 00:10:33,360
What the hell is going on?

175
00:10:33,520 --> 00:10:35,560
Damn-!
Damn-!

176
00:10:35,680 --> 00:10:37,600
Why are you screaming like that?
Like orphans?

177
00:10:37,720 --> 00:10:39,880
We won't let these machines in
To Sarıbahce!

178
00:10:40,040 --> 00:10:41,880
God God, will we ask you?

179
00:10:42,000 --> 00:10:44,840
If this mine is opened
We will not be able to farm!

180
00:10:45,000 --> 00:10:46,440
Our land will be poisoned!

181
00:10:46,720 --> 00:10:48,320
You won't even find drinking water

182
00:10:48,520 --> 00:10:50,240
Instead of loyal
...those Americans

183
00:10:50,320 --> 00:10:52,040
Take care of your country...
A little!

184
00:10:52,200 --> 00:10:54,200
Don't be provocative, Yilmaz!

185
00:10:55,200 --> 00:10:56,320
Don't make me angry!

186
00:10:56,800 --> 00:10:59,560
Nothing will happen to the earth
Nor orange

187
00:10:59,840 --> 00:11:02,520
The economy will recover! The economy!
What minds, what minds!

188
00:11:02,680 --> 00:11:04,200
Hey, don't speak ignorantly!

189
00:11:04,400 --> 00:11:06,040
Don't you have it?
Manager or something like that?

190
00:11:06,280 --> 00:11:08,520
Summon him, we'll talk to him!
You will listen to us!

191
00:11:08,720 --> 00:11:12,120
.Look, son
.I am the manager and I am the king

192
00:11:12,280 --> 00:11:13,520
Fuck you, get out of here!

193
00:11:14,120 --> 00:11:15,200
O traitor of the homeland!

194
00:11:15,320 --> 00:11:16,800
Oh, leave! Open! Open

195
00:11:17,520 --> 00:11:18,840
Attack!

196
00:11:22,600 --> 00:11:24,760
Leave them!
Hit them! Leave the curse-

197
00:11:25,480 --> 00:11:27,520
Leave them!
Leave them, damn it!

198
00:11:27,720 --> 00:11:29,000
Leave me!

199
00:11:31,280 --> 00:11:33,160
I'm the one who takes it
.instruments to Jessica

200
00:11:34,200 --> 00:11:36,120
These terrorists cannot be trusted

201
00:11:57,800 --> 00:11:59,080
Peace be upon you

202
00:11:59,280 --> 00:12:03,320
Salem Bey, we thank you very much

203
00:12:03,880 --> 00:12:07,520
Since the machines have arrived
We will be able to start digging

204
00:12:07,760 --> 00:12:09,000
Thanks to you

205
00:12:09,680 --> 00:12:11,240
No thanks needed, Ms. Jessica

206
00:12:12,120 --> 00:12:15,160
We do not betray honesty

207
00:12:15,680 --> 00:12:18,080
Neither in our port nor in Sarıbahçe

208
00:12:18,520 --> 00:12:22,240
We will not allow these terrorists

209
00:12:22,800 --> 00:12:27,160
Salem Bey, even though we have repeatedly said that we will not
...we set up the factory here

210
00:12:27,520 --> 00:12:31,000
Unfortunately, we cannot convince...
Three or five people

211
00:12:31,160 --> 00:12:32,440
Don't blame me

212
00:12:32,720 --> 00:12:34,280
By God, do not exert yourselves

213
00:12:35,200 --> 00:12:37,840
.I already had someone beat them up

214
00:12:38,760 --> 00:12:39,920
They won't be able to come again

215
00:12:41,360 --> 00:12:42,640
...and if there is a problem

216
00:12:43,880 --> 00:12:46,640
Tell me right before...
Tansu

217
00:12:47,080 --> 00:12:48,120
I will solve the problem

218
00:12:51,280 --> 00:12:53,320
.I'll give you this too
Everything is written

219
00:12:55,920 --> 00:12:59,360
I was going to ask you how long ago?
...always involved in the work shops

220
00:12:59,560 --> 00:13:02,800
Come on, Salem Bey, please ask
.I'm curious

221
00:13:03,160 --> 00:13:07,600
Your name
A bit strange and foreign

222
00:13:08,600 --> 00:13:10,640
My father is Turkish, but my mother is Turkish
American

223
00:13:10,920 --> 00:13:12,840
.American -
American, yes.

224
00:13:13,000 --> 00:13:14,840
We moved to America when we were children

225
00:13:15,160 --> 00:13:16,880
...But when this job offer came...

226
00:13:17,280 --> 00:13:20,560
I wanted to come back and serve...
My nation and my state

227
00:13:20,760 --> 00:13:21,960
Very beautiful

228
00:13:23,960 --> 00:13:26,600
Everything for the sake of the country

229
00:13:27,480 --> 00:13:28,880
Everything for the sake of the country

230
00:13:38,240 --> 00:13:39,480
Peace be upon you

231
00:13:40,600 --> 00:13:41,920
Is it okay, Mammoush?

232
00:13:43,320 --> 00:13:44,480
Why did you come?

233
00:13:45,960 --> 00:13:47,840
The human being says welcome first

234
00:13:49,400 --> 00:13:50,520
What are you doing?

235
00:13:56,480 --> 00:13:59,040
Son, take off this nylon shirt

236
00:13:59,160 --> 00:14:00,560
You smell like a horse in this heat

237
00:14:00,760 --> 00:14:02,560
What? What?

238
00:14:03,760 --> 00:14:05,880
Look, do you know Chukurova?

239
00:14:06,080 --> 00:14:08,920
Even if your brother's heart is burned, father
.He will carry this shirt with pride

240
00:14:09,000 --> 00:14:10,080
What are you saying?

241
00:14:10,240 --> 00:14:11,600
Damn this arrogance

242
00:14:12,280 --> 00:14:14,040
Everyone gives five, God willing

243
00:14:14,680 --> 00:14:16,040
Shall I tell you something?

244
00:14:16,200 --> 00:14:18,760
The team is excellent, ten out of ten
.like a missile

245
00:14:19,040 --> 00:14:20,360
But there is no money

246
00:14:21,080 --> 00:14:22,120
That's why you came, right?

247
00:14:22,360 --> 00:14:23,840
.Exactly, brother, exactly

248
00:14:24,080 --> 00:14:25,600
We came to you as elders of Sarıbahçe

249
00:14:25,720 --> 00:14:26,960
Who do we go to?

250
00:14:27,720 --> 00:14:30,240
Look, next week we have a derby here
With the foundling children of Karamzar

251
00:14:30,360 --> 00:14:32,160
Because of debt
We can't get out, damn it

252
00:14:32,880 --> 00:14:35,280
Country team
Waiting for your help, Turgut

253
00:14:35,560 --> 00:14:36,880
What's wrong with me, son?
Let the president give

254
00:14:37,040 --> 00:14:39,640
Fuck
.that bastard son of a bitch

255
00:14:40,320 --> 00:14:42,000
.He is using the club to launder money

256
00:14:44,440 --> 00:14:45,600
Mmouch, look at my situation

257
00:14:46,800 --> 00:14:47,880
.look

258
00:14:48,840 --> 00:14:50,120
Do you think I have money?

259
00:14:53,480 --> 00:14:55,760
Tansu takes care of those matters
.You should ask him

260
00:14:58,520 --> 00:15:01,800
If he sees you like this, he won't give you money
Rather, he will expel you directly

261
00:15:02,040 --> 00:15:03,680
Brother, I understand you

262
00:15:04,240 --> 00:15:05,440
I understand you
I swear, I understand you

263
00:15:05,760 --> 00:15:07,240
May God have mercy on him with his vast mercy

264
00:15:07,560 --> 00:15:09,920
I stopped playing ball
After your mother, may God have mercy on her

265
00:15:10,360 --> 00:15:13,320
But do not quarrel with your country, Turgut
Don't quarrel

266
00:15:14,040 --> 00:15:15,040
By God, do not quarrel

267
00:15:15,200 --> 00:15:16,640
.At least come to training

268
00:15:17,200 --> 00:15:18,280
Look at our situation

269
00:15:20,480 --> 00:15:21,800
Damn, what is this?

270
00:15:23,040 --> 00:15:25,280
What is this?
Is this suitable for a Leo man like you?

271
00:15:25,560 --> 00:15:26,840
Look, can I tell you something?

272
00:15:27,080 --> 00:15:29,600
Football, you know?
It is the greatest treatment

273
00:15:30,440 --> 00:15:32,200
.Just come, come to training

274
00:15:33,160 --> 00:15:34,520
Goodbye, God bless you

275
00:15:41,680 --> 00:15:42,840
.Come

276
00:15:47,800 --> 00:15:49,320
Good work, Mrs. Tansu

277
00:15:50,640 --> 00:15:51,800
Here you go

278
00:15:52,760 --> 00:15:55,440
I came to congratulate you on your presidency of the union

279
00:15:55,560 --> 00:15:57,360
.I haven't had the chance to come before

280
00:15:57,600 --> 00:15:58,840
Thank you very much

281
00:16:05,000 --> 00:16:06,160
Thank you

282
00:16:08,160 --> 00:16:09,640
Won't you sit down?
Here you go

283
00:16:14,880 --> 00:16:18,640
I am very honored that the President of the Union in Magarsus is a woman

284
00:16:18,880 --> 00:16:20,520
I consider you an example to me

285
00:16:20,880 --> 00:16:23,880
.I want to lead my business and family like you

286
00:16:24,080 --> 00:16:26,280
That's why I came to ask for your help

287
00:16:27,280 --> 00:16:28,960
.If there is something I can do, gladly

288
00:16:30,840 --> 00:16:32,000
You don't seem to remember

289
00:16:34,200 --> 00:16:35,360
I am Nouran

290
00:16:39,520 --> 00:16:42,080
Nurhan, Turgut and Salem's friend from primary school

291
00:16:44,280 --> 00:16:47,440
I mean, don't blame me, I couldn't remember completely

292
00:16:48,040 --> 00:16:49,760
Maybe you remember now

293
00:16:50,760 --> 00:16:53,640
Nouran, daughter of Fawzi Koch Baba from Karamzar

294
00:16:55,960 --> 00:16:58,960
The member of the union that you plotted against and put in prison

295
00:17:01,400 --> 00:17:05,600
My father died two weeks ago in prison due to a heart attack

296
00:17:06,680 --> 00:17:07,920
Because of you

297
00:17:08,760 --> 00:17:11,280
...I know very well that you were the one who ordered the drugs to be placed in the car

298
00:17:11,400 --> 00:17:12,960
I know this as well as my name...

299
00:17:13,240 --> 00:17:14,680
You are the one who did this vileness

300
00:17:15,880 --> 00:17:17,200
And she was not satisfied with that

301
00:17:17,800 --> 00:17:20,840
You expelled my family from the union
.You took our reputation

302
00:17:21,880 --> 00:17:23,760
...because of you I can't do any shipping

303
00:17:23,960 --> 00:17:25,000
I cannot do any trade...

304
00:17:25,080 --> 00:17:26,160
.I can't do either

305
00:17:35,160 --> 00:17:40,200
But I did not come here for revenge, but to make peace

306
00:17:40,880 --> 00:17:44,000
If you give us our rights
We will turn the page on the past

307
00:17:44,320 --> 00:17:45,760
We will sit down and work together

308
00:17:51,720 --> 00:17:57,400
Forget working with mafia scum
...who run businesses behind my family's back

309
00:17:58,280 --> 00:18:00,640
I can't even stand being there...
.in the same place

310
00:18:01,960 --> 00:18:04,480
Think about it again
And think carefully, Mrs. Tansu

311
00:18:06,120 --> 00:18:08,520
.We own the source of the Karasu River

312
00:18:09,560 --> 00:18:12,160
...How do you manage trade?

313
00:18:12,560 --> 00:18:14,160
We turn the wheel of water...

314
00:18:16,240 --> 00:18:19,640
If you don't compensate our losses
We will close the river

315
00:18:19,880 --> 00:18:22,040
You will turn into a skeleton from thirst

316
00:18:22,560 --> 00:18:24,040
.You don't need river water

317
00:18:24,680 --> 00:18:26,040
.I have a drip irrigation system

318
00:18:26,120 --> 00:18:27,560
But you don't have a dealer

319
00:18:28,200 --> 00:18:32,040
Now, God forbid, if the river is closed
...Also in this drought

320
00:18:32,400 --> 00:18:35,480
By God, even if your late father comes...
He won't be able to keep you in that chair

321
00:18:39,240 --> 00:18:41,240
...Either you let us do our work

322
00:18:41,920 --> 00:18:45,080
Or pay the price with your lives...
And the property we lost

323
00:18:47,440 --> 00:18:48,600
I wait for your decision

324
00:18:49,280 --> 00:18:53,160
Otherwise, my brother Ozkan will handle this matter
...from now on

325
00:18:53,520 --> 00:18:55,840
He is not a person...
.as polite as me

326
00:19:08,680 --> 00:19:09,680
.look at this

327
00:19:10,360 --> 00:19:12,440
Is there anything stronger?
It makes me sleep for two or three days

328
00:19:12,600 --> 00:19:14,120
There is medicine for horses, big man

329
00:19:14,640 --> 00:19:18,160
It will adjust your head
If an elephant runs over you, you will wake up

330
00:19:18,360 --> 00:19:21,640
But he's very strong, big man. Be careful
.Don't get involved with chemicals again, in my opinion

331
00:19:21,800 --> 00:19:23,920
How much does it cost?
1000 liras, big man.

332
00:19:30,200 --> 00:19:31,560
Good health, my brother

333
00:20:08,160 --> 00:20:10,040
Is it okay, Targout?

334
00:20:10,240 --> 00:20:13,400
Since we last met, it started
In harsh words, as usual

335
00:20:13,560 --> 00:20:16,680
Don't let your sister hear
You will be very sad

336
00:20:17,440 --> 00:20:18,840
Did you do this, this bear?

337
00:20:19,000 --> 00:20:20,600
Yes, I did

338
00:20:21,080 --> 00:20:22,480
Did this remind you of anything?

339
00:20:24,200 --> 00:20:25,840
My sister doesn't care about us

340
00:20:26,040 --> 00:20:29,160
Tell him, he will pay our compensation

341
00:20:29,680 --> 00:20:34,720
Otherwise, look, I'll make you an offer
.Makes you crazy, crazy

342
00:20:35,520 --> 00:20:36,600
Any compensation for this?

343
00:20:36,680 --> 00:20:39,400
Ask Peyton for details
He will explain to you

344
00:20:40,040 --> 00:20:43,280
You talk while you smoke together
Okay?

345
00:20:43,600 --> 00:20:44,960
.Now I will go

346
00:20:45,320 --> 00:20:46,760
We are waiting for news from you

347
00:20:47,680 --> 00:20:48,840
Okay?

348
00:20:59,440 --> 00:21:00,520
They are right

349
00:21:00,640 --> 00:21:02,560
We believed Tansu's mind and betrayed the men

350
00:21:02,680 --> 00:21:04,200
They will make us pay the price

351
00:21:04,480 --> 00:21:05,640
What price is this?

352
00:21:06,280 --> 00:21:08,240
...Son, when we set a trap for Coach Baba

353
00:21:08,800 --> 00:21:11,240
Fathi threatened them so that they would not cause problems...

354
00:21:11,400 --> 00:21:13,760
What happened next? Fathi died, the fathers died

355
00:21:13,960 --> 00:21:18,200
They'll find the arena empty and demand blood money, right?

356
00:21:18,360 --> 00:21:21,280
If you had married this Nouran, we would have become friends instead of enemies

357
00:21:21,360 --> 00:21:24,240
Oh, if you wanted it so much, you should have married her, you idiot

358
00:21:24,440 --> 00:21:27,200
Damn you, you live under a tent and you don't like Nouran

359
00:21:27,880 --> 00:21:30,000
Who will marry you, my son, other than Nuran?

360
00:21:30,120 --> 00:21:31,120
What are you saying, son?

361
00:21:31,600 --> 00:21:33,480
Do you dream of hanging out with Jessica?

362
00:21:33,600 --> 00:21:35,400
.Look at your appearance, clothes and mustache

363
00:21:35,520 --> 00:21:36,960
What's in my mustache?

364
00:21:38,080 --> 00:21:39,160
Scoundrel

365
00:21:39,320 --> 00:21:41,520
.At least I'm not walking around like crazy people like you

366
00:21:42,120 --> 00:21:44,040
.You don't need to be afraid of Ozkan

367
00:21:45,280 --> 00:21:46,840
.I get it

368
00:21:47,320 --> 00:21:48,560
Don't stress yourself over thinking

369
00:21:49,360 --> 00:21:50,400
How will you do?

370
00:21:50,520 --> 00:21:52,920
Tell me, how are you going to get him? I want to know too

371
00:21:54,360 --> 00:21:56,560
Fathi is dead, the mafia is over

372
00:21:57,200 --> 00:21:59,640
We don't have men, we don't have strength

373
00:22:00,080 --> 00:22:02,520
.You don't have any friends except me

374
00:22:02,640 --> 00:22:06,120
I alone am enough for them
Don't worry

375
00:22:06,240 --> 00:22:07,680
...No, is that possible?

376
00:22:07,920 --> 00:22:10,120
That you united with Tansu and
...You sold our country

377
00:22:10,200 --> 00:22:12,240
Americans are...
They will help you?

378
00:22:12,680 --> 00:22:14,760
Shut up, don't talk nonsense

379
00:22:14,960 --> 00:22:18,040
Son, at least we're trying
To put money into people's pockets

380
00:22:18,120 --> 00:22:19,480
Money, money!

381
00:22:20,560 --> 00:22:23,040
Your existence in this life is not
.is worth something

382
00:22:23,200 --> 00:22:27,000
...just walking around with an empty head as...

383
00:22:28,160 --> 00:22:29,920
Patriotism is sold left and right

384
00:22:34,840 --> 00:22:36,440
He stood up, explaining to me

385
00:22:36,800 --> 00:22:37,920
Come on

386
00:22:38,920 --> 00:22:39,920
.I'm going

387
00:22:40,040 --> 00:22:41,320
Go, what do I do?

388
00:22:42,960 --> 00:22:44,200
What's happening to you, son?

389
00:22:46,680 --> 00:22:48,320
My cousin, brace yourself

390
00:22:48,520 --> 00:22:50,280
Get out of this depression

391
00:22:51,120 --> 00:22:52,320
One cannot die with the dead, my son

392
00:22:52,840 --> 00:22:55,160
Okay
Look, I have become like a dog from weakness

393
00:22:56,160 --> 00:22:57,880
Find something to occupy you
.I don't know

394
00:22:58,000 --> 00:22:59,320
Gather your strength

395
00:22:59,600 --> 00:23:01,280
.oh this will rot and go
.Look, I'm sad

396
00:23:02,360 --> 00:23:03,520
Who should I tell?

397
00:23:06,040 --> 00:23:07,520
Come on, gather your strength

398
00:23:08,120 --> 00:23:09,800
Uncle, come here.
Here you go, sir.

399
00:23:10,240 --> 00:23:11,240
Come on

400
00:23:12,000 --> 00:23:13,520
Give this to wash immediately.
Yes, Dad.

401
00:23:13,600 --> 00:23:15,000
I'll take it tomorrow.
Yes, sir.

402
00:23:15,080 --> 00:23:16,280
.Okay, I'm off

403
00:23:18,360 --> 00:23:19,480
.Take this-
.Give me-

404
00:23:19,560 --> 00:23:20,640
Don't throw, don't throw!

405
00:23:20,840 --> 00:23:21,960
Do not throw

406
00:24:00,880 --> 00:24:01,880
But don't leave the defense empty, son

407
00:24:01,960 --> 00:24:03,280
Turgut, here he is
Wait a minute

408
00:24:03,840 --> 00:24:04,880
Stop

409
00:24:09,000 --> 00:24:10,280
Turgut Baba, welcome

410
00:24:10,960 --> 00:24:12,600
If you had told us, we would have welcomed you

411
00:24:15,120 --> 00:24:16,240
Oh Mimush

412
00:24:16,680 --> 00:24:18,000
Our guys look good

413
00:24:19,000 --> 00:24:23,080
By God, young people are good, but we...
We train in a zoo

414
00:24:23,440 --> 00:24:26,360
When did the man hit the ball last time?
She dived into two kilograms of dung

415
00:24:26,800 --> 00:24:28,200
They will learn like this or like this

416
00:24:28,560 --> 00:24:29,680
.See here

417
00:24:30,440 --> 00:24:33,920
Union
.No playing is allowed if debts are not paid

418
00:24:34,120 --> 00:24:36,200
We will be considered technically defeated
What are you saying?

419
00:24:36,920 --> 00:24:38,800
Do you know what saddens me most, Turgut?

420
00:24:39,080 --> 00:24:41,720
It was for these poor farmers
.Just one pleasure

421
00:24:41,960 --> 00:24:44,520
Football
We took it from them too, thank God

422
00:24:46,360 --> 00:24:47,600
My brother

423
00:24:48,400 --> 00:24:50,200
You are the owners of this city

424
00:24:50,600 --> 00:24:54,120
You are the origin, and you are the father
You are everything

425
00:24:54,760 --> 00:24:57,800
If you talk to your sister
Maybe you can help

426
00:24:59,400 --> 00:25:02,600
Maybe we will be defeated again
But we will go out and play like lions

427
00:25:03,000 --> 00:25:05,360
Tomorrow, these Karamzar boys will not be able to
...talking behind our backs

428
00:25:05,440 --> 00:25:07,360
They were afraid...
Do you understand?

429
00:25:07,720 --> 00:25:10,120
My brother?
Would you do me a favor?

430
00:25:14,360 --> 00:25:17,040
"Owner of "Korak Tarim" company
...and President of the Citrus Association

431
00:25:17,160 --> 00:25:19,960
Tansu Kurak...
She made statements on our channel

432
00:25:20,080 --> 00:25:23,760
Yes, constant hot weather
The drought in our region puts us all in a very difficult situation

433
00:25:23,880 --> 00:25:25,440
But let our people be reassured

434
00:25:25,800 --> 00:25:27,760
...We will get through these difficult days with our farmers

435
00:25:27,920 --> 00:25:29,080
Who came?

436
00:25:30,320 --> 00:25:31,480
Peace be upon you

437
00:25:31,720 --> 00:25:33,800
I wish you hadn't taken off your shoes
Turgut

438
00:25:35,120 --> 00:25:36,120
What do you eat?

439
00:25:36,680 --> 00:25:37,920
Granola

440
00:25:38,080 --> 00:25:39,400
.You don't know

441
00:25:40,200 --> 00:25:41,360
.I know granola

442
00:25:42,000 --> 00:25:43,240
Am I ignorant?

443
00:25:44,040 --> 00:25:45,400
Aren't you?

444
00:25:45,640 --> 00:25:48,600
Our oranges
It is the greatest treasure of this earth

445
00:25:48,840 --> 00:25:51,000
What is this? It looks like dregs

446
00:25:54,200 --> 00:25:55,840
Turgut, why did you come?
Yes?

447
00:25:56,280 --> 00:25:57,400
My sister

448
00:26:00,160 --> 00:26:02,080
Can you give me some money?

449
00:26:03,120 --> 00:26:04,840
Why? What happened?

450
00:26:05,640 --> 00:26:06,720
Not for myself

451
00:26:07,120 --> 00:26:08,600
Magarsus Gojo team, do you know him?

452
00:26:09,120 --> 00:26:10,720
They are in distress, the boys

453
00:26:11,080 --> 00:26:13,280
They asked me for help
So I said to ask you

454
00:26:13,480 --> 00:26:14,960
.can't-
Why?-

455
00:26:15,120 --> 00:26:17,000
.There is no money
We have a lot of expenses

456
00:26:17,320 --> 00:26:18,760
They will write our name on the uniform

457
00:26:18,920 --> 00:26:20,720
Don't make them write it
There is no need for that

458
00:26:21,040 --> 00:26:22,760
.We need money to tender the port

459
00:26:23,440 --> 00:26:24,480
.The tender is already ours

460
00:26:24,600 --> 00:26:28,600
In addition, instead of thinking about...
.Football team, think of yourself first

461
00:26:29,520 --> 00:26:32,040
You live at my grandmother's house
In filth

462
00:26:32,240 --> 00:26:33,440
.smelly

463
00:26:34,880 --> 00:26:36,840
Don't care about me
I will manage myself

464
00:26:36,920 --> 00:26:41,280
But look, if we don't support our country's team
Who will support him?

465
00:26:41,520 --> 00:26:42,600
Let someone else come out

466
00:26:44,000 --> 00:26:45,840
The old system no longer exists
It's over

467
00:26:46,240 --> 00:26:47,920
We will move to unmanned farming
Gradually

468
00:26:48,080 --> 00:26:50,600
I say let us keep up with the times and move forward

469
00:26:50,840 --> 00:26:53,640
But my ignorant brother
He confronts me with feudal things

470
00:26:53,720 --> 00:26:54,920
.unbelievable

471
00:26:55,320 --> 00:26:56,680
How will you develop?

472
00:26:57,760 --> 00:26:59,280
While dealing with Coach Babalar?

473
00:26:59,600 --> 00:27:02,440
Mountain bears are asking us
Blood money, Tansu

474
00:27:02,920 --> 00:27:06,200
While fighting them
Will you move to that unoccupied farming?

475
00:27:06,360 --> 00:27:07,680
They bark and bark and then shut up

476
00:27:07,800 --> 00:27:10,160
If dogs' prayers were answered
The sky would rain bones

477
00:27:15,120 --> 00:27:16,400
.I ask for the last time

478
00:27:17,920 --> 00:27:21,560
Will you support your country?
Or not?

479
00:27:29,960 --> 00:27:31,160
.Okay, I'll give you

480
00:27:32,520 --> 00:27:33,800
But on one condition

481
00:27:34,600 --> 00:27:35,760
What?

482
00:27:37,440 --> 00:27:38,880
You will transfer your shares to me

483
00:27:40,600 --> 00:27:42,720
May God curse you

484
00:27:42,800 --> 00:27:44,360
May God curse you

485
00:27:44,480 --> 00:27:46,200
This was your intention from the beginning, wasn't it?

486
00:27:46,320 --> 00:27:47,320
Don't scream!

487
00:27:47,440 --> 00:27:50,080
I say to myself, my sister will support me in the absence of my mother and father

488
00:27:50,160 --> 00:27:51,200
.Listen-
In Damla's absence...

489
00:27:51,280 --> 00:27:53,320
Listen to me, you don't understand!
I was wrong! Really-

490
00:27:53,440 --> 00:27:55,320
...You're misunderstanding, I'll tell you something-
Leave me!

491
00:27:55,400 --> 00:27:56,560
Wait a minute!
Take this!

492
00:27:56,640 --> 00:27:58,680
Take, all my portions shall be yours!
...you-

493
00:27:58,800 --> 00:28:00,000
!إستخدمها كما تشاء-
...I-

494
00:28:00,080 --> 00:28:01,360
Damn my head that asked you for help!

495
00:28:01,440 --> 00:28:03,600
I'm trying to help you! هل قلت ذلك لهذا السبب؟

496
00:28:03,680 --> 00:28:05,960
I forgot how much of a snake you are!

497
00:28:21,760 --> 00:28:22,920
Oh, Turgut

498
00:28:23,480 --> 00:28:25,160
Did you see the news your sister posted?

499
00:28:25,400 --> 00:28:26,520
No

500
00:28:27,440 --> 00:28:28,680
She says: “I am the owner of Korak Tarim Company.”

501
00:28:28,840 --> 00:28:30,280
Are we fools, son?

502
00:28:30,560 --> 00:28:31,720
.you will say

503
00:28:32,120 --> 00:28:34,280
Soon you will need neither me nor you

504
00:28:34,640 --> 00:28:37,240
You will give us our shares in our hands
And get rid of us

505
00:28:37,400 --> 00:28:39,480
No one can get rid of me, son.
You think so?

506
00:28:39,680 --> 00:28:41,000
Just try it and we'll see

507
00:28:41,440 --> 00:28:43,040
.I took my right with my nails

508
00:28:43,240 --> 00:28:44,520
.ابنة العم مصممة

509
00:28:44,760 --> 00:28:47,160
.استكثرت عليّ حتى القرشين

510
00:28:49,800 --> 00:28:52,640
،إذا كنت بحاجة إلى المال
.فلتخبرني يا بني

511
00:28:55,760 --> 00:28:57,960
My cousin, I really need money, but for the team

512
00:28:58,480 --> 00:28:59,800
.لو يعطيني قرضًا بسيطًا

513
00:29:01,200 --> 00:29:03,080
حسنًا، كم المبلغ؟

514
00:29:03,360 --> 00:29:04,600
.500 ألف-
.تبًا لذلك-

515
00:29:04,760 --> 00:29:06,800
Why?-
I don't have that kind of money, son.

516
00:29:06,960 --> 00:29:08,600
.لا تكذب يا رجل
.رأيت الأوراق الخضراء

517
00:29:08,760 --> 00:29:10,560
.حسنًا يا بني
I will build a house with this money

518
00:29:11,000 --> 00:29:12,680
.If you want money, go and work
.هناك الكثير من العمل

519
00:29:12,800 --> 00:29:14,360
ماذا يحدث لك وأنت تعمل؟

520
00:29:14,880 --> 00:29:16,640
Tell me, did you manage to find the orange?
No

521
00:29:16,760 --> 00:29:18,880
.سأجده
.يوجد لدى العم نوري

522
00:29:19,440 --> 00:29:20,480
.good

523
00:29:21,800 --> 00:29:22,840
.good at least

524
00:29:23,480 --> 00:29:26,960
.If you show that you are useful for something, Tansu might abandon her idea

525
00:29:27,080 --> 00:29:28,080
What's the idea, man?

526
00:29:28,200 --> 00:29:29,880
“I will move to farming without humans,” he says

527
00:29:30,120 --> 00:29:31,240
What?

528
00:29:31,640 --> 00:29:33,160
The robot will come

529
00:29:34,040 --> 00:29:35,560
Can there be agriculture without humans?

530
00:29:36,120 --> 00:29:37,760
Do not speak ignorantly

531
00:29:38,480 --> 00:29:40,080
Who will do the harvest?
Who will apply the fertilizer?

532
00:29:40,200 --> 00:29:41,560
Stupid movements

533
00:29:41,680 --> 00:29:43,840
.I don't understand
This is Tansu, she must have thought about it

534
00:29:44,360 --> 00:29:45,600
But let me tell you something

535
00:29:46,200 --> 00:29:48,280
.You take this money and put it in the bank

536
00:29:48,920 --> 00:29:51,040
You might suddenly seize it, too
And you won't even know

537
00:29:51,240 --> 00:29:52,480
.I don't trust banks

538
00:29:53,000 --> 00:29:55,160
.You are free
.I warned you

539
00:30:58,120 --> 00:30:59,440
What do you think you're doing?

540
00:31:00,520 --> 00:31:02,320
How many times will I tell you, Tansu?

541
00:31:02,400 --> 00:31:04,520
It is not possible to harvest by machine

542
00:31:04,680 --> 00:31:06,760
.Put that machine back where you took it

543
00:31:06,880 --> 00:31:08,920
By God, if I get angry, I will tear you apart

544
00:31:09,000 --> 00:31:12,480
Without a machine we will not be able to meet the demand of the Americans

545
00:31:13,120 --> 00:31:14,520
Tansu, don't talk nonsense

546
00:31:17,800 --> 00:31:19,360
My daughter, there is not a single orange on the branches

547
00:31:19,480 --> 00:31:21,120
What request are you talking to me about?

548
00:31:21,880 --> 00:31:24,600
.Look, instead of buying a machine, find a solution to dehydration

549
00:31:24,680 --> 00:31:26,240
.Buy your head, occupy your head

550
00:31:26,560 --> 00:31:27,760
...the drought will be resolved however

551
00:31:27,840 --> 00:31:29,680
Soon we won't find a man working in the garden...

552
00:31:29,880 --> 00:31:31,600
No one wants to collect citrus

553
00:31:31,760 --> 00:31:33,400
.I'm here thinking about the future of the company

554
00:31:33,480 --> 00:31:34,920
Don't stress yourself over thinking

555
00:31:36,000 --> 00:31:37,400
.I'll find a man to collect it

556
00:31:37,560 --> 00:31:39,320
Why pay money when we can collect it for free?

557
00:31:39,480 --> 00:31:41,440
Are we stupid? -
What will the workers do? -

558
00:31:42,200 --> 00:31:44,680
Won't they come and burn this place down when they have no food to eat?

559
00:31:44,800 --> 00:31:46,400
.You always think about your pocket

560
00:31:46,600 --> 00:31:48,920
.I know your real idea very well

561
00:31:49,080 --> 00:31:50,400
What?

562
00:31:51,120 --> 00:31:52,840
You're afraid of losing your job, aren't you?

563
00:31:53,720 --> 00:31:54,920
.you never knew

564
00:31:56,240 --> 00:31:57,480
...You know how to buy a machine

565
00:31:57,720 --> 00:31:59,840
But you won't find a man to work in the garden...

566
00:32:00,160 --> 00:32:03,800
.Here, I am needed more than you

567
00:32:04,440 --> 00:32:06,640
...You make cartoons for TV too

568
00:32:07,440 --> 00:32:10,920
Salem Yasha is also the owner of this place, like you, Iron Lady...

569
00:32:11,160 --> 00:32:13,680
.Okay, Peyton, okay
I will not deal with you at all

570
00:32:13,800 --> 00:32:16,400
Let's change the "Korak Tarim" signs too, okay?

571
00:32:16,600 --> 00:32:18,160
"Korak Tarim" is written everywhere.

572
00:32:18,960 --> 00:32:24,360
“We will make it” Kurak - Yasha Tarim

573
00:32:24,560 --> 00:32:25,640
Okay?

574
00:32:28,880 --> 00:32:30,520
Possible, okay

575
00:32:30,920 --> 00:32:32,560
...if you'll cover the expenses

576
00:32:32,720 --> 00:32:34,400
Change would be very nice for me...

577
00:32:34,800 --> 00:32:37,000
Changing the name costs millions of liras

578
00:32:37,200 --> 00:32:39,680
...Print, logo, advertisement

579
00:32:40,320 --> 00:32:42,640
Of course, all contracts must be changed as well

580
00:32:42,720 --> 00:32:44,240
I mean, this suits me

581
00:32:44,320 --> 00:32:45,360
.It will be very good

582
00:32:46,400 --> 00:32:47,760
Well, never mind then

583
00:32:48,360 --> 00:32:50,520
.Everyone knows I'm already a partner here

584
00:32:51,520 --> 00:32:53,920
.Does not cause unnecessary expenses for the company

585
00:32:54,360 --> 00:32:55,560
Don't

586
00:33:00,000 --> 00:33:01,120
.Jesse calls again

587
00:33:03,999 --> 00:33:05,240
Here you go, Mrs. Jessie

588
00:33:07,720 --> 00:33:09,120
Of course I will deal with it

589
00:33:10,600 --> 00:33:12,360
.I will go alongside Uncle Nouri

590
00:33:12,800 --> 00:33:14,040
No problem

591
00:33:14,640 --> 00:33:15,800
Bye

592
00:33:18,080 --> 00:33:19,080
What?

593
00:33:19,160 --> 00:33:21,080
.They ran into a problem with a farmer

594
00:33:22,040 --> 00:33:26,000
He says: “Mr. Salem 
“Run and come, only you can handle it.”

595
00:33:26,360 --> 00:33:29,240
“Only you can solve it

596
00:33:29,320 --> 00:33:30,480
.I said ok

597
00:33:40,520 --> 00:33:43,880
Mr. Nouri
Why are you so stubborn?

598
00:33:44,760 --> 00:33:47,480
.Give this land, sell it and be saved
Let it be over

599
00:33:47,960 --> 00:33:51,640
May God protect you, you are 70 years old
The world has a thousand conditions

600
00:33:51,720 --> 00:33:52,920
Your condition is clear

601
00:33:53,080 --> 00:33:55,120
Sell the land and put your money in your pocket

602
00:33:55,240 --> 00:33:58,560
.Look, renovate your home
Buy a new pickup

603
00:33:58,680 --> 00:33:59,760
Take your uncle's wife and go to the highlands

604
00:33:59,960 --> 00:34:02,200
Did you crave something?
Spend money in the cabaret

605
00:34:02,400 --> 00:34:04,520
.Do this, you deserve this
.finished

606
00:34:05,240 --> 00:34:06,800
It's time to harvest the orchard

607
00:34:07,000 --> 00:34:08,120
.That too from me

608
00:34:08,440 --> 00:34:09,840
.I will collect the goods

609
00:34:10,080 --> 00:34:11,200
.Okay, it's over

610
00:34:11,280 --> 00:34:13,480
Put that money in your pocket now ya
Mr. Nouri

611
00:34:13,600 --> 00:34:15,200
.Come on, say in the name of God, and give it

612
00:34:15,320 --> 00:34:16,400
I won't sell, Peyton

613
00:34:16,600 --> 00:34:18,000
.Don't bother me in vain, look

614
00:34:18,440 --> 00:34:19,720
This is the land of my ancestors

615
00:34:20,200 --> 00:34:21,800
.These will destroy Saribahçe

616
00:34:22,080 --> 00:34:23,560
They will make us all propertyless

617
00:34:23,720 --> 00:34:24,960
Repent, Mr. Nouri

618
00:34:25,280 --> 00:34:26,400
Say repentance

619
00:34:26,640 --> 00:34:28,680
The kingdom belongs to God
.God is great

620
00:34:28,840 --> 00:34:30,000
Don't

621
00:34:30,240 --> 00:34:31,560
.No one can destroy Sarıbahçe

622
00:34:31,640 --> 00:34:33,560
As long as your brother
...here

623
00:34:33,720 --> 00:34:34,800
Am I going to let this happen?...

624
00:34:34,920 --> 00:34:36,240
Come on. Let's go

625
00:34:36,440 --> 00:34:37,520
I won't sell!

626
00:34:37,800 --> 00:34:39,320
These will destroy our ecosystem

627
00:34:39,440 --> 00:34:42,000
We don't want these effort thieves
.in Sarıbahçe

628
00:34:42,920 --> 00:34:45,880
Where do you learn from?
These things about the environment and others?

629
00:34:46,200 --> 00:34:48,000
You speak in different ways
.in strange ways

630
00:34:48,160 --> 00:34:50,440
Yilmaz came
And talk to us

631
00:34:50,600 --> 00:34:52,320
He explained everything to us in detail

632
00:34:52,600 --> 00:34:54,840
You are trying to deceive us
And exploit us

633
00:34:55,400 --> 00:34:58,840
I would expect this from anyone
But not from you, Peyton

634
00:35:03,600 --> 00:35:04,800
What happened?

635
00:35:05,160 --> 00:35:06,520
I think he was not convinced

636
00:35:07,640 --> 00:35:09,480
.Okay, we'll sort it out with Ms. Tansu

637
00:35:09,680 --> 00:35:11,000
Since you couldn't solve the matter

638
00:35:11,080 --> 00:35:12,720
There is no such thing as an unsolved matter

639
00:35:13,520 --> 00:35:14,560
.I solved it

640
00:35:14,720 --> 00:35:16,840
.They already have a contract with us

641
00:35:16,960 --> 00:35:19,000
The orchards have been ours for 15 years

642
00:35:19,320 --> 00:35:20,440
No problem

643
00:35:20,840 --> 00:35:22,640
Enter and search as you wish

644
00:35:22,760 --> 00:35:24,360
But look, don't touch the trees

645
00:35:25,520 --> 00:35:29,920
And if you find something, we share

646
00:35:30,080 --> 00:35:31,200
We will agree

647
00:35:31,680 --> 00:35:33,320
Of course, we will agree

648
00:35:33,920 --> 00:35:35,000
Thank you

649
00:35:35,280 --> 00:35:36,640
Give me two days

650
00:35:36,840 --> 00:35:38,080
.There is merchandise on the branches

651
00:35:38,760 --> 00:35:41,240
I will have my men collect them

652
00:35:52,600 --> 00:35:53,760
.Yes, Mr. Yilmaz

653
00:35:54,480 --> 00:35:56,680
Because my sister Fattoush moved
...out of town

654
00:35:56,840 --> 00:36:00,040
He will take care of garden maintenance, irrigation, harvesting...
...and export

655
00:36:00,160 --> 00:36:02,240
I started looking for an agricultural engineer...
.qualified

656
00:36:03,280 --> 00:36:05,480
On your CV it says that you are...
.A resident of Sarıbahçe

657
00:36:06,000 --> 00:36:07,800
.But I've never seen you here before

658
00:36:08,080 --> 00:36:09,760
I was in Ankara, studying for university

659
00:36:10,320 --> 00:36:12,920
We've never met, but your father
.He knew us well

660
00:36:14,440 --> 00:36:15,600
Yes

661
00:36:16,120 --> 00:36:18,320
You have a master's degree
In the field of irrigation

662
00:36:18,600 --> 00:36:20,200
.Your thesis is on drought

663
00:36:20,880 --> 00:36:22,720
This could be of great help to us.
Of course -

664
00:36:22,920 --> 00:36:24,920
Especially when it opens
.Mine in the area

665
00:36:25,040 --> 00:36:27,560
Because you will need more water
.than before

666
00:36:27,920 --> 00:36:30,040
How does it mean? -
How does it mean? -

667
00:36:30,320 --> 00:36:32,040
For example, you
...regarding this water sharing

668
00:36:32,120 --> 00:36:34,000
Have you entered into an agreement...
With the Americans?

669
00:36:34,080 --> 00:36:36,800
Because they will consume the most
Water upon opening of the facility

670
00:36:37,200 --> 00:36:38,360
The facility will not be opened

671
00:36:38,880 --> 00:36:40,280
Do you have a written agreement?

672
00:36:42,280 --> 00:36:43,560
.they promised

673
00:36:47,320 --> 00:36:48,480
Mrs. Tansu

674
00:36:48,840 --> 00:36:52,880
...Now transporting this raw material is very expensive

675
00:36:53,040 --> 00:36:55,920
They are usually created...
...right next to the source

676
00:36:56,000 --> 00:36:58,440
The facility where they will be treated...
This raw material

677
00:36:58,840 --> 00:36:59,840
For logistics services

678
00:37:00,000 --> 00:37:03,160
Nobody buys citrus from anywhere
It has a mining facility

679
00:37:03,320 --> 00:37:04,480
You cannot export

680
00:37:04,800 --> 00:37:06,480
How do you know this, Yilmaz?

681
00:37:07,120 --> 00:37:08,440
Are you a professor?

682
00:37:08,520 --> 00:37:10,560
Son, why do you go?
...and talk to the farmer

683
00:37:10,640 --> 00:37:12,680
Creating chaos, you bastard?

684
00:37:12,840 --> 00:37:14,800
The men come
And they talk to me in strange ways

685
00:37:14,880 --> 00:37:17,240
I just said what would happen
For the people, Mrs. Tansu

686
00:37:17,400 --> 00:37:18,440
I didn't say anything else

687
00:37:18,520 --> 00:37:19,680
.fuck you

688
00:37:19,960 --> 00:37:22,560
Son, look, it's you
.You don't want the farmer to smile

689
00:37:22,760 --> 00:37:24,800
You don't want money to come in
In the farmer's pocket

690
00:37:24,920 --> 00:37:26,720
Why?
Because you are a terrorist

691
00:37:26,800 --> 00:37:27,880
Shut up now, Peyton.
Look, Mrs. Tansu.

692
00:37:28,040 --> 00:37:29,400
You are a traitor to the homeland, you dishonorable person!

693
00:37:29,560 --> 00:37:32,520
If you sell your land today, you will not find it
Tomorrow any citrus

694
00:37:32,600 --> 00:37:34,200
Really-!
Poison will flow from your water.

695
00:37:34,320 --> 00:37:36,280
Because of cyanide
Your children will be born deformed

696
00:37:36,720 --> 00:37:39,840
Don't talk nonsense, you ignorant person

697
00:37:40,000 --> 00:37:42,320
My son
...You're just like your father

698
00:37:42,440 --> 00:37:43,800
You are a man worth nothing...

699
00:37:43,960 --> 00:37:45,200
Son, talk about my father with respect
Is this okay?

700
00:37:45,280 --> 00:37:47,040
What will happen if I don't speak up?
Is this okay?

701
00:37:47,160 --> 00:37:48,320
Good? -
What will happen if I don't speak up?

702
00:37:48,440 --> 00:37:50,720
Stop, okay! Enough-
Look, I'm getting angry!

703
00:37:51,320 --> 00:37:52,520
Go to hell!
Well-!

704
00:37:52,640 --> 00:37:54,120
.Okay, please
Can you go, Mr. Yilmaz?

705
00:37:54,240 --> 00:37:55,680
.I will inform you
Please

706
00:37:55,800 --> 00:37:57,480
Go to hell!
.fanatic-

707
00:37:57,640 --> 00:37:59,440
.whore-
Shut up!

708
00:38:00,360 --> 00:38:01,480
Okay

709
00:38:04,560 --> 00:38:06,880
What is he doing here? -
He came for a job interview.

710
00:38:07,080 --> 00:38:09,080
We will hire an agronomist
If you please

711
00:38:09,160 --> 00:38:10,360
Well done!

712
00:38:10,840 --> 00:38:12,800
Of all people, she was gone
And I found this terrorist

713
00:38:12,880 --> 00:38:14,200
He is the only one who applied

714
00:38:14,480 --> 00:38:16,800
No engineer wants to work
.in Sarıbahçe

715
00:38:16,880 --> 00:38:18,320
Well, no need for an engineer

716
00:38:19,240 --> 00:38:20,880
I know better than
Your best engineer

717
00:38:21,440 --> 00:38:24,360
Peyton, I'm fed up
Because of your ignorance

718
00:38:24,720 --> 00:38:28,840
We are obligated to hire an engineer
By law for export

719
00:38:29,040 --> 00:38:31,240
Don't make me explain everything to you in detail

720
00:38:31,360 --> 00:38:32,840
Don't bother me anymore

721
00:38:33,920 --> 00:38:35,800
Didn't find oranges
I went and found him

722
00:38:36,240 --> 00:38:39,640
We will harvest in Uncle Nuri's garden
We send it to the Americans

723
00:38:40,760 --> 00:38:43,640
Let the engineer come, let's see
And he harvests

724
00:38:43,840 --> 00:38:45,720
He can't! He never will

725
00:39:00,360 --> 00:39:01,720
Turgut!

726
00:39:03,360 --> 00:39:04,440
The door is open!

727
00:39:10,960 --> 00:39:12,240
Are you alive, Turgut?

728
00:39:15,320 --> 00:39:17,560
Is the money ready?
-There is no money, Mimoush

729
00:39:18,640 --> 00:39:19,640
I couldn't manage it

730
00:39:19,760 --> 00:39:21,560
Aren't you a partner here, brother?

731
00:39:22,120 --> 00:39:23,520
Can't you take money without permission?

732
00:39:24,040 --> 00:39:25,520
Do you necessarily have to justify it?

733
00:39:27,160 --> 00:39:28,200
Don't get me wrong

734
00:39:28,640 --> 00:39:30,200
...When they said you interfered in the matter

735
00:39:30,280 --> 00:39:31,880
Football players began to train additionally...

736
00:39:32,000 --> 00:39:33,200
Their morale improved

737
00:39:34,040 --> 00:39:36,360
We even started saying that we will blow up Karamzar

738
00:39:37,000 --> 00:39:38,200
There is nothing that can be done

739
00:39:39,320 --> 00:39:40,760
Find someone else

740
00:39:44,560 --> 00:39:46,440
...We said maybe you'll find a solution to one of our problems

741
00:39:46,600 --> 00:39:47,840
But he disappointed us...

742
00:39:49,520 --> 00:39:51,400
What do you mean by this?
-What do I mean?

743
00:39:51,560 --> 00:39:53,640
We overestimated you too

744
00:39:53,760 --> 00:39:54,760
Don't blame me

745
00:40:00,560 --> 00:40:02,400
Come on, come on, come on!

746
00:40:05,520 --> 00:40:07,120
What is this slowness?

747
00:40:08,560 --> 00:40:09,960
Peyton Baba -
What? -

748
00:40:10,080 --> 00:40:11,360
.It's getting darker

749
00:40:12,320 --> 00:40:15,120
I say, what if we brought that machine
Do we collect it?

750
00:40:15,240 --> 00:40:17,640
.We'll assemble faster, really
.Let's not stay in the dark of the night

751
00:40:17,880 --> 00:40:19,160
...Oh this

752
00:40:19,760 --> 00:40:21,440
Do you collect the goods by machine?

753
00:40:22,440 --> 00:40:23,560
Goods!

754
00:40:23,680 --> 00:40:25,640
No machine, I say no!
Forget the machine!

755
00:40:25,760 --> 00:40:27,720
.I will sell it already
.Go to work

756
00:40:27,960 --> 00:40:29,880
We won't be able to catch up with time by
Adding by hand, Dad

757
00:40:30,040 --> 00:40:32,560
If you don't catch up on time
You will collect two additional days

758
00:40:32,680 --> 00:40:34,560
Don't you take money for this, Hussein?

759
00:40:35,840 --> 00:40:37,640
Get up, go to work
Get up!

760
00:40:40,360 --> 00:40:41,680
They say they won't catch up with time

761
00:40:50,240 --> 00:40:51,480
Salem!

762
00:40:52,520 --> 00:40:53,840
Are our funds ready?

763
00:40:54,800 --> 00:40:56,600
The deadline I gave you has expired

764
00:40:57,800 --> 00:40:59,240
Good, Nouran?

765
00:41:00,280 --> 00:41:03,320
You also became a mafia member and have been collecting since I last saw you?

766
00:41:03,504 --> 00:41:04,600
Shut up

767
00:41:04,760 --> 00:41:07,880
Give me my money

768
00:41:08,680 --> 00:41:10,080
Look, Nouran

769
00:41:11,000 --> 00:41:13,160
We are old friends

770
00:41:14,160 --> 00:41:15,640
.I don't want to break your heart

771
00:41:15,840 --> 00:41:20,120
But we do not pay a blood ransom to anyone

772
00:41:20,920 --> 00:41:23,200
If you are in distress, tell me

773
00:41:27,760 --> 00:41:29,000
.I will lend you

774
00:41:29,800 --> 00:41:32,280
Then you return it later
No problem

775
00:41:36,160 --> 00:41:38,600
Are you kidding me, this one?

776
00:41:39,960 --> 00:41:42,600
You have an hour deadline

777
00:41:43,320 --> 00:41:44,920
Give me my money

778
00:41:46,560 --> 00:41:48,680
You damned idiot

779
00:41:58,000 --> 00:41:59,480
Come and take him to see

780
00:42:10,200 --> 00:42:12,920
Send the goods you collected
.Directly to the Americans

781
00:42:13,240 --> 00:42:15,360
We collect the rest tomorrow
Come on!

782
00:42:23,280 --> 00:42:24,600
Oh Beyton Agha!

783
00:42:25,080 --> 00:42:26,120
Oh Beyton Agha!

784
00:42:26,240 --> 00:42:27,520
What's up, curly hair?

785
00:42:30,440 --> 00:42:32,000
Where to this night?

786
00:42:32,800 --> 00:42:33,880
.for a walk

787
00:42:34,000 --> 00:42:36,720
On this night?
On this night-

788
00:42:38,440 --> 00:42:39,520
What's the matter with you?

789
00:42:40,320 --> 00:42:41,400
God! God!

790
00:42:41,600 --> 00:42:42,680
To any place, let it be!

791
00:42:44,080 --> 00:42:45,400
You came, so help!

792
00:42:45,840 --> 00:42:47,080
.Pay

793
00:42:47,440 --> 00:42:48,840
O Agha, stop

794
00:42:50,240 --> 00:42:52,440
Beyton Agha, is there no work for us?

795
00:42:52,960 --> 00:42:54,160
We are hungry

796
00:42:54,440 --> 00:42:55,920
No one gave us work

797
00:42:56,160 --> 00:42:58,840
Fathi finished
We too are finished, Beyton Agha

798
00:43:00,600 --> 00:43:01,880
.I have some ideas in my head

799
00:43:02,400 --> 00:43:04,040
.I'll tell you soon

800
00:43:05,440 --> 00:43:06,560
Wait

801
00:43:08,680 --> 00:43:09,720
Come on

802
00:43:10,360 --> 00:43:12,000
My back hurts
.I can't pay. Pay

803
00:43:12,560 --> 00:43:13,960
Oh God-!
.Pay-

804
00:43:14,640 --> 00:43:15,920
Oh God!

805
00:43:16,120 --> 00:43:17,280
Stop

806
00:43:17,560 --> 00:43:18,760
Stop!

807
00:43:21,280 --> 00:43:22,640
"You sick old man, Peyton."

808
00:43:22,920 --> 00:43:24,600
I am Ozkan, Ozkan!

809
00:43:24,880 --> 00:43:26,360
.I have seized your goods

810
00:43:26,560 --> 00:43:29,000
If you dare, come and take it, okay?

811
00:43:44,000 --> 00:43:45,080
.Ozcan

812
00:43:46,200 --> 00:43:47,840
You don't know me, son

813
00:43:48,800 --> 00:43:53,840
.You don't know what I can do to you

814
00:43:55,280 --> 00:43:56,600
...my goods

815
00:43:57,680 --> 00:43:58,720
.Give it...

816
00:43:58,840 --> 00:44:00,160
.Here's the goods over there

817
00:44:01,760 --> 00:44:03,200
Take it if you can

818
00:44:03,720 --> 00:44:04,880
No one is stopping you

819
00:44:05,520 --> 00:44:06,880
O cursed God

820
00:44:07,120 --> 00:44:08,280
Speak correctly, this one

821
00:44:09,320 --> 00:44:10,560
...look ya

822
00:44:11,160 --> 00:44:13,320
...I swear to God, I will not tell my old friend

823
00:44:13,960 --> 00:44:17,640
I will burn you in front of your sister, my son...

824
00:44:18,360 --> 00:44:19,640
Who are you, son?

825
00:44:21,880 --> 00:44:23,920
That Fathi behind you is no longer there either

826
00:44:24,280 --> 00:44:26,360
Who do you trust, son? Do you trust a madman named Turgut?

827
00:44:26,480 --> 00:44:28,080
I'll cut off this ear of yours!

828
00:44:28,280 --> 00:44:30,400
!Ozcan-
I'm going to tear you apart here! Look!

829
00:44:30,840 --> 00:44:32,160
Okay?

830
00:44:32,440 --> 00:44:33,640
Calm down

831
00:44:40,626 --> 00:44:41,960
.Salem

832
00:44:43,360 --> 00:44:45,040
Go, talk to Tansu

833
00:44:46,440 --> 00:44:49,760
Give us our money, and take your goods

834
00:44:52,520 --> 00:44:54,200
.Now go from here

835
00:44:59,520 --> 00:45:00,600
Go, this one!

836
00:45:00,880 --> 00:45:02,120
Come on, this!

837
00:45:13,760 --> 00:45:15,760
Damn the work you're doing

838
00:45:16,120 --> 00:45:17,960
Tell me, why weren't you at the head of the shipment?

839
00:45:18,080 --> 00:45:20,000
What did I know they would seize the goods?

840
00:45:20,160 --> 00:45:22,920
Just once, I want to be able to trust you with something with my eyes closed

841
00:45:23,200 --> 00:45:25,200
.I'm tired of covering up your mistakes

842
00:45:25,280 --> 00:45:26,600
I will give you your share and go and sit in your house

843
00:45:26,760 --> 00:45:30,320
Damn, you cheat, you get men imprisoned, and then you come to accuse me

844
00:45:30,480 --> 00:45:32,080
What a beautiful country!
Well, whatever...

845
00:45:32,200 --> 00:45:34,360
.Let's give them their money, and let's get it over with. Let's stay out of their problems

846
00:45:34,560 --> 00:45:35,600
They will try to block the Karasu River

847
00:45:35,760 --> 00:45:37,280
We don't need to deal with merchants now either

848
00:45:39,440 --> 00:45:41,280
That's why we'll give them their money, and that's it

849
00:45:41,520 --> 00:45:44,360
At least let us take our oranges so that we are not exposed in front of the Americans

850
00:45:46,240 --> 00:45:47,880
Didn't you say there's no money, you scoundrel?

851
00:45:49,920 --> 00:45:52,320
.You will take the money you allocated for workers’ salaries

852
00:45:52,440 --> 00:45:53,800
What does this have to do with that?

853
00:45:54,320 --> 00:45:56,200
My work here piles up like a mountain above my head

854
00:45:56,360 --> 00:45:58,280
.He's walking around like a dog's leg, let him have it

855
00:46:00,840 --> 00:46:02,040
Okay, this one

856
00:46:03,400 --> 00:46:05,080
Don't be afraid, I will deliver them

857
00:46:06,680 --> 00:46:08,640
I understand the language of these idiots

858
00:46:08,760 --> 00:46:09,760
.correct

859
00:46:10,240 --> 00:46:12,120
Because a stupid person understands the language of a stupid person

860
00:46:16,480 --> 00:46:17,520
.Ozcan

861
00:46:18,160 --> 00:46:19,280
The money is ready

862
00:46:20,120 --> 00:46:21,800
They sent the goods to the Americans

863
00:46:25,160 --> 00:46:26,360
.I solved it again

864
00:46:27,840 --> 00:46:29,720
Hello?
Mohieddin, where are you?

865
00:46:30,080 --> 00:46:31,160
Okay

866
00:46:31,320 --> 00:46:34,600
.Go to Al-Ittihad
And tell them that we cannot play the match

867
00:46:36,080 --> 00:46:37,720
Son, we can't pay the debts

868
00:46:40,080 --> 00:46:41,400
Mohieddin, minute

869
00:46:44,520 --> 00:46:46,400
Click on Karamzar

870
00:47:10,880 --> 00:47:12,040
Let's cut down trees

871
00:47:12,440 --> 00:47:13,960
But it has orange on it

872
00:47:14,160 --> 00:47:16,000
They had to collect it over the past two days

873
00:47:16,560 --> 00:47:17,920
This is not my responsibility

874
00:47:18,400 --> 00:47:19,440
Please

875
00:47:20,360 --> 00:47:21,760
Operate the machines

876
00:47:22,000 --> 00:47:23,200
Take this off, come on!

877
00:47:36,800 --> 00:47:38,200
Come on, slowly!

878
00:47:41,720 --> 00:47:42,840
.Open

879
00:47:52,520 --> 00:47:54,080
What is this?

880
00:48:04,240 --> 00:48:05,600
huh?

881
00:48:08,320 --> 00:48:10,960
My friends, with your permission, I will give a speech

882
00:48:11,520 --> 00:48:12,800
My uncle, with your permission

883
00:48:15,560 --> 00:48:19,760
We all know we are
...We'll have a game one day

884
00:48:20,520 --> 00:48:22,120
Thanks to Father Turgut

885
00:48:22,280 --> 00:48:25,160
It will be with the support he gives us

886
00:48:26,200 --> 00:48:28,760
I mean
...as long as he supports us

887
00:48:29,160 --> 00:48:31,440
Our back will never fall to the ground...

888
00:48:32,200 --> 00:48:34,280
...So, in front of him all

889
00:48:34,560 --> 00:48:36,800
I give him my love...
I offer him my respect

890
00:48:36,920 --> 00:48:38,200
May God be pleased with him

891
00:48:38,360 --> 00:48:39,640
You are the crown of the head

892
00:48:44,640 --> 00:48:45,840
Oh!

893
00:49:18,360 --> 00:49:20,640
!Hey you! Oh, my house is on fire
Money!

894
00:49:20,760 --> 00:49:22,000
Okay, brother, okay!

895
00:49:22,120 --> 00:49:23,760
Oh, my money's on fire!
Okay, calm down!

896
00:49:23,880 --> 00:49:27,000
My money is inside!
My money!

897
00:49:27,200 --> 00:49:29,440
Don't-!
Oh, my money's burning inside!

898
00:49:29,560 --> 00:49:31,200
Don't worry, brother!
To hell with the money!

899
00:49:31,920 --> 00:49:33,640
Oh, my money!

900
00:49:35,640 --> 00:49:37,000
My money!

901
00:49:42,760 --> 00:49:44,440
Hey, my money is burning!

902
00:49:44,560 --> 00:49:47,560
I was going to build a house!
Why are you burning my house?

903
00:50:10,774 --> 00:50:13,163
Translation and proofreading: Raed Sayed and Youssef Kamal

904
00:50:13,210 --> 00:50:14,409
On X: Rydawee and yousifk74510017


